〜お客様へのお願い〜
ご注文前に必ず、FAQを必ずご覧ください。

■商品詳細■

・年代:昭和初期〜中期頃

・素材:木綿

昭和初期〜中期頃、東北地方で実際に使われていた布団皮を、当時の持ち主によってほどかれ、一枚の布として残された木綿古布です。

用を終えた寝具を、ただ捨てるのではなく、「布」としてもう一度使うために解体する。

そこには、素材を見極め、次へ手渡そうとする静かな判断がありました。

格子模様の木綿には、長い時間の中で生まれたフェード、小さな穴や補修の跡が残っています。

それらは欠点ではなく、大量生産では決して得られない、時間の層そのものです。

この布は、用途を決められるために存在しているのではありません。

リメイク素材として、服作りの一部として、パッチワークやインテリア、あるいは撮影やスタイリングの背景として。

使い手の発想に委ねられることで、はじめて完成します。

近年、日本の古布や布団皮は、海外のデザイナーやアーティスト、スタイリストから唯一無二の素材として高い評価を受けています。

この一枚もまた、次の持ち主の手に渡ることで、新しい役割を与えられることを前提に存在しています。

用途を限定せず、布そのものが持つ力を、自由な発想でお楽しみください。

※圧縮して発送致しますので、シワがつく可能性がございます。あらかじめご了承下さいますようお願い申し上げます。

■サイズ■

・約129cm × 約226cm

※多少の誤差はご了承下さい。

■状態■

所々に汚れや破れ、生地の滑脱、リペアがございます。

端は縫われておりませんので、解れてきます。

古い物に、ご理解の無い方はご注文をお控えください。

※当方で二度洗濯しております。古物特有の匂いがございます。ご注文後、洗濯や着用により、ダメージや匂い戻り等が生じたとしても返金や交換の対象外です。あらかじめご理解いただける方のみご注文ください。

■注意事項■

・アジと思われる些細な汚れやダメージなどに関しましては記載しない場合がございます。説明以外に気になる点がございましたら、お気軽にご質問下さい。

・モニター環境によって実物との色の差異が生じる事が御座いますので、気になる方は必ずご質問下さい。

・和服は海外の製品に比べ、耐久性を重視して作られておりません。雑に着たり、洗濯をすると解れたり、破れたりすることがございます。

・脇下の穴(身八つ口)がある物は腕を通してしまい、破けてしまう事が稀にあります。

・着方やケア方法、サイズ感などちょっとした疑問にも出来る限りお答えさせていただきますので、気になる方はお気軽にお申し付けください。

・お届け先が海外の場合、関税の支払いが発生する場合がございます。支払い義務は購入者の方にございますので、お支払いください。また、支払いに関するクレームや返品等は一切お受け致しません。

・モデル着用の他のアイテムや撮影小物等は付属致しません。