〜お客様へのお願い〜
ご注文前に必ず、FAQを必ずご覧ください。

■商品詳細■

・年代:昭和初期〜中期頃

・素材:木綿

年月の経過もあり、野良着はどんどん消えゆ木、今となっては大変貴重な存在です。

農作業着として日常的に使い倒され、
擦り切れ、継ぎを当て、それでも着続けられた末に、
現代まで残るものはほんのわずかです。

近年、欧米を中心にジャパンヴィンテージへの関心が急速に高まっています。
なかでも野良着は、民具としての美しさ、
手仕事の痕跡、そして「使い切る文化」の象徴として、
世界中のバイヤーやコレクターから注目を集める存在になりました。
ファストファッションへのアンチテーゼとして、
本物の積み重ねを持つ一枚を求める動きは、今後もさらに強まるでしょう。

この一枚は、東北で発見された昭和初期〜中期の縞木綿の野良着。
そしてある時点で、着丈がざっくりとカットされました。
仕立て直しでも、リフォームでもない。
ただ、切られた。

その偶然が、この野良着を唯一無二の存在にしています。

衿元には異なる柄の布が使われており、
当時の実用と美意識が、無造作に同居しています。
カットされた裾のラフさも含めて、これが今の姿。
誰かの暮らしの記憶と、長い時間の積み重ねが、そのまま形になっています。

一枚の布が、農地で生まれ、日常をくぐり抜け、
カットされ、それでもここにある。
その物語は、次に手にする人へと受け継がれます。

羽織として、ジャケットとして。
あるいはリメイク・ハンドメイドの素材として。
この野良着の続きを、あなたが決めてください。

※圧縮して発送致しますので、シワがつく可能性がございます。あらかじめご了承下さいますようお願い申し上げます。

■サイズ■

・着丈 (後方襟付根〜裾先)　約50cm

・胸囲 (脇下横直線)　約60cm

・肩幅 (両肩横直線)　約61cm

・袖丈 (肩頂点〜袖先)　約31cm

・スリーブ巾　約24cm

・袖先巾　約15cm

※多少の誤差はご了承下さい。

■状態■

着丈がカットされています。

所々にダメージやリペアがございます。裏地に汚れがございます。

古い物に、ご理解の無い方はご注文をお控えください。

※当方で二度洗濯しております。古物特有の匂いがございます。ご注文後、洗濯や着用により、ダメージや匂い戻り等が生じたとしても返金や交換の対象外です。あらかじめご理解いただける方のみご注文ください。

■注意事項■

・アジと思われる些細な汚れやダメージなどに関しましては記載しない場合がございます。説明以外に気になる点がございましたら、お気軽にご質問下さい。

・モニター環境によって実物との色の差異が生じる事が御座いますので、気になる方は必ずご質問下さい。

・和服は海外の製品に比べ、耐久性を重視して作られておりません。雑に着たり、洗濯をすると解れたり、破れたりすることがございます。

・脇下の穴(身八つ口)がある物は腕を通してしまい、破けてしまう事が稀にあります。

・お届け先が海外の場合、関税の支払いが発生する場合がございます。支払い義務は購入者の方にございますので、お支払いください。また、支払いに関するクレームや返品等は一切お受け致しません。

・モデル着用の他のアイテムや撮影小物等は付属致しません。