〜お客様へのお願い〜
ご注文前に必ず、FAQを必ずご覧ください。

眠りを包んでいた布が、今ここにあります。

昭和の日本では、布団は買うものではなく、仕立てるものでした。 家の女性たちが反物を選び、針を持ち、家族の眠りのために布団皮を縫い上げた。 この黒地のチェック柄は、そうした名もなき日常の中で生まれ、何十年もの眠りを静かに支えてきたものです。

布団皮として役目を終えた後、丁寧に解かれ、一枚の布として再び世に出ました。 穴があり、汚れがあり、ステッチの欠損もある。 それはこの布が、本当に使われてきた証です。

欧米のテキスタイルコレクターやスローファッションの担い手たちが、今まさにこうした日本の古布に目を向けています。 完璧ではないからこそ、本物である。 そういう価値を理解してくださる方の手に渡ってほしいと思っています。

■ 商品詳細
・素材：木綿
・年代：昭和初期〜中期頃

■ 活用提案
バッグ・衣類・パッチワークなどのリメイク素材、タペストリー・テーブルランナーなどのインテリアファブリック、テキスタイルアート、コレクションとして幅広くお使いいただけます。

■ 実寸
・150cm x 118cm
※多少の誤差はご了承ください。

■ コンディション
経年による穴・汚れ・ステッチ欠損がございます。布団皮として長年使われてきた古布ならではの風合いとしてご理解の上、ご検討いただけますと幸いです。

※当方で二度洗濯しております。古物特有の匂いがございます。ご注文後、洗濯や着用により、ダメージや匂い戻り等が生じたとしても返金や交換の対象外です。あらかじめご理解いただける方のみご注文ください。

※圧縮して発送いたしますので、シワがつく可能性がございます。

■注意事項■

・アジと思われる些細な汚れやダメージなどに関しましては記載しない場合がございます。説明以外に気になる点がございましたら、お気軽にご質問下さい。

・モニター環境によって実物との色の差異が生じる事が御座いますので、気になる方は必ずご質問下さい。

・和服は海外の製品に比べ、耐久性を重視して作られておりません。雑に着たり、洗濯をすると解れたり、破れたりすることがございます。

・脇下の穴(身八つ口)がある物は腕を通してしまい、破けてしまう事が稀にあります。

・お届け先が海外の場合、関税の支払いが発生する場合がございます。支払い義務は購入者の方にございますので、お支払いください。また、支払いに関するクレームや返品等は一切お受け致しません。

・モデル着用の他のアイテムや撮影小物等は付属致しません。