〜お客様へのお願い〜
ご注文前に必ず、FAQを必ずご覧ください。

東北の農村で、人々は土と共に生きていた。
田を耕し、山に入り、季節の仕事をこなしながら、
この野良着を纏い、毎日毎日働いた。

表地は木綿の縞模様。
裏地は、身頃が藍染、袖がブルー——
意図せず生まれたクレイジーパターンが、
今の目で見ると、驚くほど美しい。

破れたら繕い、また繕い、それでも着続けた。
新しいものを買うのではなく、
あるものを大切に使い続ける——
それがこの野良着の生まれた時代の、
当たり前の生き方でした。

リペアの跡が残り、色むらがある。
それがこの野良着の価値でもあります。

欧米のヴィンテージデニムやスモックフロック、
キルトや古いテキスタイルを愛する人たちが
世界中からこういった物語のある野良着を求めている。

ファストファッションへのアンチテーゼとして、
一点物を長く大切に使うスローファッションやスローライフの思想が
今、世界で改めて評価されている。

布に土地の記憶と人の手が宿っている——
その感覚を、日本では「襤褸（ぼろ）」と呼びます。

■ 商品詳細
・素材：綿
・年代：1920〜40年代頃（戦前）
・表地：縞模様
・裏地：藍染（身頃）＋ブルー（袖）クレイジーパターン

■ スタイリング提案
白Tシャツ＋スラックスに羽織るだけで、ジャパンヴィンテージの空気感が生まれます。コートのインナーとして重ね着していただくのもおすすめです。袖を通すたびに、裏地のクレイジーパターンが表情を添えてくれます。

■ 実寸
・着丈（後方襟付根〜裾先）：95cm
・胸囲（脇下横直線）：62cm
・肩幅（両肩横直線）：66cm
・袖丈（肩頂点〜袖先）：31cm
・スリーブ巾：30cm
・袖先巾：22cm
※多少の誤差はご了承ください。モデル身長：171cm

■ コンディション
ダメージ・当て布によるリペア・色むらがございます。襟の裾に破れがございます。いずれも襤褸（ぼろ）としての味わいであり、コンディション上の欠点ではございません。

古い物に、ご理解の無い方はご注文をお控えください。

※当方で二度洗濯しております。古物特有の匂いがございます。ご注文後、洗濯や着用により、ダメージや匂い戻り等が生じたとしても返金や交換の対象外です。あらかじめご理解いただける方のみご注文ください。

※1~3枚目画像が裏面になります。

■注意事項■

・アジと思われる些細な汚れやダメージなどに関しましては記載しない場合がございます。説明以外に気になる点がございましたら、お気軽にご質問下さい。

・モニター環境によって実物との色の差異が生じる事が御座いますので、気になる方は必ずご質問下さい。

・和服は海外の製品に比べ、耐久性を重視して作られておりません。雑に着たり、洗濯をすると解れたり、破れたりすることがございます。

・脇下の穴(身八つ口)がある物は腕を通してしまい、破けてしまう事が稀にあります。

・お届け先が海外の場合、関税の支払いが発生する場合がございます。支払い義務は購入者の方にございますので、お支払いください。また、支払いに関するクレームや返品等は一切お受け致しません。

・モデル着用の他のアイテムや撮影小物等は付属致しません。