〜お客様へのお願い〜
ご注文前に必ず、FAQを必ずご覧ください。

野良着は、農作業や屋外作業等のために着られてきた、日本の生活着です。見栄えを整えるための服ではなく、動きやすく、丈夫で、傷んでも直しながら使い続けるための服でした。
そのため野良着には、着た人の暮らしが残ります。擦れや継ぎ、リペアは単なる傷ではありません。どのような仕事の中で使われ、どれだけ大切に着続けられてきたのかを伝える、生活の記録です。

こちらは、昭和中期頃の木綿野良着です。野良着としての形はごく一般的ですが、裏面にはこの一着ならではの布の組み合わせがございます。身頃には縞木綿、袖には無地の濃紺木綿、袖口にはミントグリーンの布が使われています。異なる色と柄を組み合わせた、裏面のクレイジーパターンが最大の見どころです。

この一着の魅力は、新品のように均一的な美しさではありません。手元にある布を活かし、足りなければ別の布を継ぎ、傷めば直し、それでも使い続けてきたことにございます。裏面のクレイジーパターンや継ぎ、リペアの跡は、同じ形を再現できない、この個体だけの表情です。

近年、海外のヴィンテージ市場では、ブランド名のある古着だけでなく、日本の生活着や野良着のようなジャパンヴィンテージにも欧米のヴィンテージバイヤーから注目が集まっています。何を着るかだけでなく、どのような暮らしの中で使われ、どのように直されてきたのか。その背景まで含めて選ぶ人が増えているためです。

ファストファッションのように同じ服を大量に消費するのではなく、使える布を活かし、一着を長く着る。こちらの野良着は、そのようなスローファッションやスローライフの考え方にも通じます。週末の畑仕事や土に近い暮らしに憧れるお客様にも、現代の衣服として取り入れていただけます。

モデル着用写真のようにTシャツやトラックパンツと合わせたり、シンプルに着れば意外性のあるアイテムとも相性抜群です。また、木綿の羽織として、夏の冷房対策や季節の変わり目にもお使いいただけます。

同じ縞模様、同じ裏面のクレイジーパターン、同じ継ぎとリペアを持つ野良着は、二度と同じ形では見つかりません。日本の土地と暮らしの記憶を残す、一点物のジャパンヴィンテージとしてお楽しみください。

※1枚目画像が裏面になります。

■ 商品詳細
・素材：木綿
・年代：昭和中期頃
・産地：不詳（東北で見つかったものです）

■ 実寸
・着丈（後方襟付根〜裾先）：77cm
・胸囲（脇下横直線）：57.5cm
・肩幅（両肩横直線）：62cm
・袖丈（肩頂点〜袖先）：31cm
・スリーブ巾：29.5cm
・袖先巾：15cm
多少の誤差はご了承ください。
モデル身長：171cm

■ コンディション
ダメージやリペアがございます。

発送時は折りたたんで、圧縮して梱包いたしますので、皺が生じる場合がございます。

古い物に、ご理解の無い方はご注文をお控えください。

※当方で二度洗濯しております。古物特有の匂いがございます。ご注文後、洗濯や着用により、ダメージや匂い戻り等が生じたとしても返金や交換の対象外です。あらかじめご理解いただける方のみご注文ください。

■注意事項■

・アジと思われる些細な汚れやダメージなどに関しましては記載しない場合がございます。説明以外に気になる点がございましたら、お気軽にご質問下さい。

・モニター環境によって実物との色の差異が生じる事が御座いますので、気になる方は必ずご質問下さい。

・和服は海外の製品に比べ、耐久性を重視して作られておりません。雑に着たり、洗濯をすると解れたり、破れたりすることがございます。

・脇下の穴(身八つ口)がある物は腕を通してしまい、破けてしまう事が稀にあります。

・お届け先が海外の場合、関税の支払いが発生する場合がございます。支払い義務は購入者の方にございますので、お支払いください。また、支払いに関するクレームや返品等は一切お受け致しません。

・モデル着用の他のアイテムや撮影小物等は付属致しません。